# Điều khoản sử dụng > Điều khoản sử dụng của Ganyu.fr: quy tắc sử dụng bot Discord và trang web, độ tuổi tối thiểu và đơn vị phát hành dịch vụ. Canonical: https://ganyu.fr/vi/terms Last updated: 2026-09-28 Ganyu là bot Discord và dịch vụ trực tuyến có thể truy cập qua ganyu.fr (sau đây gọi là "Dịch vụ"). Điều khoản sử dụng (ĐKSD) này áp dụng cho: - Bot Discord Ganyu (ID: 1447776996825235536). - Trang web ganyu.fr. Dịch vụ do công ty VSK phát hành và vận hành, một SARL vốn biến đổi theo luật Pháp, với thông tin định danh đầy đủ nằm trong phần thông báo pháp lý ở cuối trang. Trong ĐKSD này, "VSK" chỉ đơn vị phát hành đó. ## Đồng ý Bằng cách sử dụng Ganyu, bạn chấp nhận đầy đủ các ĐKSD này. Nếu bạn không chấp nhận các điều khoản này, bạn không được sử dụng Dịch vụ. ## Điều kiện sử dụng - **Một tài khoản duy nhất mỗi người dùng:**: Bạn chỉ được sử dụng một tài khoản Discord để tương tác với Ganyu. - **Cấm hệ thống tự động:**: Bạn không được sử dụng bot, macro, script hoặc bất kỳ công cụ tự động nào để có lợi thế không công bằng đối với người dùng khác (vd: gian lận trong mini-game, thao túng kinh tế ảo, v.v.). - **Tôn trọng quy tắc Discord:**: Bạn phải tuân thủ Điều khoản sử dụng Discord và quy tắc của máy chủ nơi Ganyu được sử dụng. - **Sử dụng hợp pháp:**: Bạn không được sử dụng Ganyu cho các hoạt động bất hợp pháp, gian lận hoặc gây hại. ## Độ tuổi tối thiểu Dịch vụ chỉ dành cho người từ 15 tuổi trở lên, độ tuổi mà từ đó người chưa thành niên có thể tự mình đồng ý cho việc xử lý dữ liệu của mình tại Pháp (điều 45 luật Informatique et Libertés của Pháp). Người dưới 15 tuổi chỉ được sử dụng Dịch vụ khi có sự đồng ý của người nắm quyền cha mẹ. Trong mọi trường hợp, người dùng cũng phải đủ độ tuổi tối thiểu mà Discord quy định tại quốc gia của mình. Việc mua Premium chỉ dành cho người đã thành niên, hoặc người chưa thành niên có sự đồng ý của người đại diện hợp pháp. ## Dịch vụ trả phí Các gói Premium và giao dịch mua trong cửa hàng tuân theo [điều kiện bán hàng chung](https://ganyu.fr/vi/terms-of-sale) ## Miễn trừ bảo đảm Ganyu được cung cấp "như nguyên trạng", không có bất kỳ đảm bảo nào, rõ ràng hay ngụ ý. VSK không đảm bảo Dịch vụ sẽ không có lỗi, gián đoạn hoặc khiếm khuyết. VSK không chịu trách nhiệm về thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp từ việc sử dụng (hoặc không thể sử dụng) Ganyu. Điều khoản này không giới hạn các quyền mà pháp luật dành cho người tiêu dùng. ## Chính sách bảo mật Chính sách bảo mật của Ganyu được tích hợp bằng tham chiếu vào ĐKSD này. Bằng cách sử dụng Ganyu, bạn cũng chấp nhận các điều kiện nêu trong chính sách đó. ## Chấm dứt VSK có quyền tạm dừng hoặc chấm dứt quyền truy cập Ganyu của bạn, bất cứ lúc nào và không cần thông báo, trong trường hợp vi phạm ĐKSD này hoặc quy tắc Discord. ## Yêu cầu và câu hỏi Với bất kỳ câu hỏi nào về ĐKSD hoặc để gửi yêu cầu về dữ liệu của bạn, bạn có thể: Sử dụng [trang liên hệ](https://ganyu.fr/vi/about) Hoặc viết trực tiếp cho đơn vị phát hành, VSK, theo địa chỉ contact@vskstudio.fr ## Quyền tài phán ĐKSD này được điều chỉnh bởi luật pháp Pháp và luật pháp Liên minh Châu Âu, với điều kiện tuân thủ các quy định bắt buộc bảo vệ người tiêu dùng. Với cùng điều kiện đó, mọi tranh chấp thuộc thẩm quyền của tòa án Pháp. Các ưu đãi trả phí, hòa giải tiêu dùng và việc người tiêu dùng lựa chọn tòa án được điều chỉnh bởi ## Thay đổi ĐKSD VSK có quyền sửa đổi ĐKSD này bất cứ lúc nào. Người dùng sẽ được thông báo về các thay đổi lớn qua thông báo trên ganyu.fr hoặc máy chủ Discord chính thức của Ganyu. ## Đơn vị phát hành dịch vụ Định danh đơn vị phát hành Dịch vụ theo luật Pháp (LCEN). - **Tên pháp lý**: VSK - **Hình thức pháp lý**: SARL với vốn điều lệ biến đổi - **Vốn điều lệ**: 3 € (vốn biến đổi, tối thiểu 1 €) - **SIREN**: 105 185 789 - **Đăng ký Thương mại (RCS)**: Paris, 105 185 789 (đăng ký ngày 20/05/2026) - **Mã số thuế GTGT nội EU**: FR83 105 185 789 - **Trụ sở đăng ký**: 47, rue Vivienne, 75002 Paris, France - **E-mail liên hệ**: contact@vskstudio.fr - **Giám đốc xuất bản**: Léo Sauvage - **Nhà cung cấp lưu trữ**: Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 München, Đức, ĐT +49 89 216 658 62 ## Quản trị viên máy chủ Mục này áp dụng cho bất kỳ ai thêm Ganyu vào một máy chủ Discord hoặc cấu hình nó, từ bảng điều khiển hoặc bằng lệnh (sau đây gọi là "quản trị viên"). - **Đơn vị kiểm soát dữ liệu:**: quản trị viên là đơn vị kiểm soát dữ liệu, theo nghĩa của GDPR, đối với dữ liệu của thành viên được xử lý bởi các tính năng mà họ bật và cấu hình trên máy chủ của mình (nhật ký, kiểm duyệt, ticket, giveaway, tin nhắn chào mừng, v.v.). VSK xử lý dữ liệu đó thay mặt họ, với tư cách bên xử lý dữ liệu. - **Thông báo cho thành viên:**: quản trị viên thông báo cho các thành viên trong máy chủ của mình về các hoạt động xử lý mà họ thiết lập, ví dụ trong nội quy hoặc một kênh thông tin, và cho họ biết cách thực hiện các quyền của mình. - **Cơ sở pháp lý:**: quản trị viên bảo đảm có cơ sở pháp lý cho việc kiểm duyệt và cho các tính năng mà họ bật, và sử dụng chúng một cách tương xứng. VSK không kiểm soát các quyết định kiểm duyệt cũng như lý do của chúng. - **Yêu cầu của thành viên:**: quản trị viên trả lời các yêu cầu của thành viên liên quan đến dữ liệu của máy chủ mình. VSK hỗ trợ họ theo các điều kiện của thỏa thuận xử lý dữ liệu. Quản trị viên chấp nhận rằng việc xuất dữ liệu và xóa tài khoản mà mỗi thành viên tự thực hiện trên Ganyu cũng áp dụng cho dữ liệu máy chủ của mình, kể cả hình phạt và cảnh cáo. - **Thỏa thuận xử lý dữ liệu:**: việc thêm bot vào một máy chủ hoặc cấu hình nó đồng nghĩa với việc chấp nhận [thỏa thuận xử lý dữ liệu (DPA)](https://ganyu.fr/vi/dpa) , là một phần của các Điều khoản này. ## Ghi chú bổ sung - ĐKSD này chỉ áp dụng cho Ganyu và các dịch vụ liên quan. - Với bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào, hãy liên hệ với chúng tôi qua [trang liên hệ](https://ganyu.fr/vi/about) ## Related - [Điều khoản sử dụng](https://ganyu.fr/vi/terms.md) - [Điều kiện bán hàng chung](https://ganyu.fr/vi/terms-of-sale.md) - [Chính sách quyền riêng tư](https://ganyu.fr/vi/privacy.md) - [Thỏa thuận xử lý dữ liệu](https://ganyu.fr/vi/dpa.md) - [Bot Discord do VSK Studio phát hành](https://ganyu.fr/vi/about.md)